| 翻訳と辞書 |
| Being Eileen ： ウィキペディア英語版 |
Being Eileen
''Being Eileen'' is a BBC "heart-warming" comedy-drama which began as a new six-part series on 4 February, and ended on 11 March 2013.〔(【引用サイトリンク】title=Being Eileen )〕〔〔(【引用サイトリンク】url=http://www.comedy.co.uk/guide/tv/being_eileen/episodes/1/ )〕 Originally titled ''Lapland'', it was first broadcast in the United Kingdom on BBC One on 24 December 2011, the channel the series airs on. Although initially a single 75-minute episode which was set in Lapland, Finland, it was announced as a series renamed ''Being Eileen'', consisting of six 30 minute episodes, due to the success of the single episode, which was viewed by 6.9 million viewers upon its original airing.〔 The series also aired on BBC Two as part of ''Sign Zone'', which features sign language throughout. The series was released on DVD on 1 April 2013.〔
The series, written by Michael Wynne, features an ensemble cast. Headed by Sue Johnston, who plays Eileen Lewis, the programme focusses on her, the widowed matriarch of a "large, close-knit and dysfunctional Northern family".〔 The single episode focused on the family's visit to Lapland, whilst the series focusses on their life in Birkenhead. Elizabeth Berrington and Stephen Graham (later recast to Dean Andrews) play Eileen's children, whilst William Ash and Julie Graham play their partners. All the cast - Johnston, Berrington, Ash, Julie Graham and Keith Barron- a love interest for Eileen - returned for the series, with the exception of Stephen Graham and Zawe Ashton, who played Jingle Jill.
==Production==
Michael Wynne, an award winning playwright, wrote the first script for ''Lapland''. He said in an interview, "I just went on a day trip, which was pretty hardcore. It was a three-hour trip there and back. I went a couple of weeks before Christmas, and it was stressful enough then". The kind of pressure that would build when it’s actually Christmas and everyone wants it to be perfect is just a gift to write about. I thought it would be good if a big, messy family like my own went away".〔 When the cast and crew arrived on location in Norway, Wynne said that they had to do "a bit of rewriting" due to there being no snow falling whilst they were filming, to which he said, "They're not really looking for snow. And they get to make jokes about climate change and it all looking like Aberystwyth".〔 The episode was originally supposed to last 90 minutes, but was cut down to 75. Although set in Lapland, the scenes were filmed in Norway. Sue Johnston said, "We flew to Tromso and then travelled an hour north and stayed on an army barracks". Producer Rosemary McGowan said, "Michael Wynne has skilfully brought to life one ordinary family's chaotic experience of Christmas in a way that will have people all over the country chuckling in recognition. Funny, warm but also moving". Johnston teased the series, "Stephen Graham plays my son and his wife (Julie Graham) has some killer funny lines. She doesn’t want to be there at all and her kids are very, very naughty. Then there’s my daughter and her husband, who’s a boring know-it-all who keeps going on about seeing The Northern Lights, plus their two children who are lovely".〔
On 4 October 2012, the BBC announced that ''Lapland'' will have a full series. The series followed the success of that of the Christmas special, which was watched by 6.89 million.〔〔 ''Lapland'' is made by BBC In-House Comedy and was filmed in locations at Salford, Manchester, Liverpool, Birkenhead, New Brighton, World Museum and Landican Cemetery.〔〔〔 This series was again written by Wynne and produced by McGowan.〔 Mark Freeland the controller of UK Comedy Production, BBC said, "After its rating success last Christmas, it’s exciting that ''Lapland'' is coming back as a series. It shows BBC One backs fresh, new, comic writing".〔 Pete Thornton, executive producer added, "Michael Wynne has penned a beautifully nuanced, warm hearted Northern comedy featuring a highly original comic family. With the brilliant Sue Johnston leading a stellar cast, we're thrilled to welcome this hit ensemble back to BBC One".〔 Former ''EastEnders'' actress Susan Tully directed some of the series episodes,〔 as did Simon Delaney.〔 All the main cast returned, with the exception of Stephen Graham and Zawe Ashton.〔 On 28 December 2012, a trailer was released showcasing the channel's 2013 programs; ''Lapland'' being shown. In 2013, the series was renamed to Being Eileen.〔 Johnston said of the show being made into a series, "To me, it was just a one-off drama at the time, so it was a nice surprise when they suddenly got in touch". The series finished on 11 March 2013.〔 Phil Perez, a guest star in "Ay Carumba", said that there is "already talk of another series" after the first, when interviewed in January 2013.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Being Eileen」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|